„Литературнаја газета“ еден од најстарите, највлијателните и историски најзначајните неделни весници во руската и светската литература (основан од Александар Пушкин и обновен од Максим Горки) кој денес излегува во тираж од 120 илјади примероци во Москва, во бројот посветен на Светите браќа Кирил и Методиј, од 24 мај оваа година, објави циклус песни од современиот македонски поет Бранко Цветкоски.
Во препев на познатата македонистка и најплоден современ преведувач на македонската литература на руски јазик, Олга Панкина, објавени се песни од стихозбирката „ВООБРАЗБИ, лирски етиди за некој друг свет“ која е актуелен носител на книжевната награда за најдобра книга на годината на Друштвото на писателите на Македонија.
Поезијата на Цветкоски, кој е носител врвни награди за поезија во Македонија и во регионот, меѓу кои и највисоката државна награда на Македонија „Свети Климент Охридски“ преку одделни книги/избори од неговата лирика е застапен на осумнаесет светски јазици, а во 2004 година во Москва, во препев на Максим Замшев излезе од печат неговата збирка избрани песни „Свијок“, во издание на познатото книгоиздателство „У Никитских ворот.“
