Реклама

Над 120 амандмани – расправа за вториот ребаланс на буџетот

Мицкоски од Црна Гора: Нема да отстапиме од борбата за националните интереси, ниту од борбата да бидеме дел од ЕУ

Јосифовска не се појави во судница за тужбата против Лејла Кадриу

Милионски тендери за мрак во Кичево

Свечена заклетва на 30. класа питомци на Воената академија „Генерал Михаило Апостолски“

Почна Самитот на Берлинскиот процес во Црна Гора – премиерот Мицкоски очекува силни пораки за интеграцијата на Западен Балкан

Стратешко поврзување со Европа: Коридорите 8 и 10 се врвен приоритет на македонската Влада, за економски напредок и политичка стабилност

Над 134 илјади нерешени предмети во судовите, само 13 од 425 претставки до Судскиот совет биле основани

Вештакот на одбраната тврди дека мајката на судијата Ристов ги пишувала сумите на ливчињата со заѕиданите пари

Ќе се става крај на хаосот со државните институции, посебно оние што постојат без било каква потреба

Полиција, Итна помош, пошта, јавни претпријатија – речиси 370 нови возила за поефикасни јавни служби

Чекајќи го дождот: Над 80 отсто од нивите со жито на истокот сè уште не се изорани

Македонија

Стефоски: Успешно издание на Струшките вечери на поезијата со богата програма и меѓународни автори

Овогодишното издание на Струшки вечери на поезијата беше успешно реализирано со околу…

Сподели:
Фото: Алфа Вести

Овогодишното издание на Струшки вечери на поезијата беше успешно реализирано со околу педесетина настани, со богата програма и учество на значајни домашни и странски автори, оцени уметничкиот директор на Струшките вечери на поезијата, Мите Стефоски.

Тој нагласи дека иако оценката за фестивалот е оставена на публиката и учесниците, досегашните резултати, подготовките и реализацијата на програмата укажуваат на успешно издание.

Меѓу гостите и учесниците, како што истакна, биле и голем број значајни современи поетски имиња, меѓу кои лауреатката Анеке Брасинга, Даниел Хајнс, Михаел Кригер, Ши Чуан и шкотскиот национален поет Питер Мекеј. Дел од авторите биле претставени и преку изданија во рамки на едициите „Мостови“ и „Плејади“, со што се овозможува дополнителна афирмација на нивното творештво.

Реклама

Стефоски посочи дека значајно место во програмата имало и претставувањето на домашната поетска сцена, преку тематската антологија „Камен и земја“, посветена на мотивите на каменот и земјата како инспирација во поетското творештво, а која е приредена од академик Иван Џепароски.

Тој нагласи дека фестивалот паралелно работи и на промоција на најзначајната македонска национална награда „Браќа Миладиновци“, при што од 2012 година традиционално се објавува превод на книгата на минатогодишниот лауреат на странски јазик. Овојпат делото „Рајсфершулс“ од Јулијана Величковска е објавено на англиски јазик.

Како дел од меѓународната соработка, Стефоски ја истакна и континуираната работа во рамки на европската платформа Версополис, во партнерство со 36 фестивали од Европа, преку која се промовираат поети кои се сметаат за значајни идни гласови на европската поетска сцена. Оваа година во рамки на програмата биле претставени и Ален Бешиќ од Србија и Гаја Џованоли од Италија, со тројазични избори од нивното творештво.

Во однос на програмските и организациските аспекти, Стефоски оцени дека враќањето на фестивалот во неговиот оригинален термин претставува позитивен чекор, кој не само што не го намалил квалитетот, туку придонел за подобра организација и за развој на дополнителни содржини.

Тој додаде дека ваквиот распоред овозможува и понатамошно сообразување на фестивалот со современите културни текови и отворање кон нови модели на соработка со образовните институции, како универзитетите, основните и средните училишта, со цел развој на публика за книжевноста и за поезијата.

-Целта на фестивалот е не само да ја промовира поезијата, туку и да придонесе кон развој на читателската култура и создавање публика која ќе ја разбира и цени книжевноста- истакна Стефоски.

Тој посочи дека фестивалот има и силна издавачка компонента, која останува како трајна вредност и белег во културниот простор, со што Струшките вечери на поезијата продолжуваат да имаат продолжено дејство и надвор од самите фестивалски денови.

Во рамки на програмата биле одржани и бројни дебати и разговори за книжевниот превод, книжевната комуникација, како и за предизвиците на современото творештво, вклучително и прашањата поврзани со влијанието на вештачката интелигенција врз уметноста.

Стефоски се заблагодари на медиумската поддршка, посочувајќи ја улогата на Македонската телевизија и на МИА во промоцијата на фестивалот, нагласувајќи дека ваквата покриеност е значајна за афирмација на културните настани од национално значење и за промоција на македонската поезија во поширок контекст.